Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Všetky preklady

Hľadať
Všetky preklady - Lele

Hľadať
Zdrojový jazyk
Cieľový jazyk

Výsledky 1 - 20 z približne 683
1 2 3 4 5 6 •• 21 •••Ďalší >>
17
74Zdrojový jazyk74
Turecky Seni Seviyorum AÅžKIM
Seni Seviyorum AÅžKIM
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Hotové preklady
Francúzsky Je t'aime ma chérie
Španielsky Te amo, querida mía
Anglicky I love you my darling
Německy Ich liebe dich mein Liebling
Bulharčina Обичам те ЛЮБОВ МОЯ
Turecky Seni seviyorum sevgilim
Italsky Ti amo mia cara
Portugalsky Amo-te, querida
Holandsky Ik hou van jou, mijn schat
Švédsky Jag älskar dig käraste.
Rumunsky Te iubesc, draga mea.
Litovčina AÅ¡ myliu tave mano brangioji
Čínsky 我愛你我的親愛的
Fínsky Rakkaani, rakastan sinua
Čínsky (zj.) 亲爱的,我爱你
Arabsky احبك يا حبيبي
Albánsky Të dua e shtrenjta ime
Rusky Я люблю тебя Любовь моя
Hebrejsky אני אוהב\ת אותך יקירי\יקירתי
Nórsky Jeg elsker De min elskling
Katalánsky T'estimo, amor meu
Maďarsky Szeretlek kedvesem
Írčina Tá mo chroí istigh ionat, a rún
Esperantom Mi amas vin, mia karulo
Grécky s'agapo agapi mou
Estónčina Ma armastan sind, mu kallis
Dánsky Jeg elsker dig min elskede
Srbsky Volim te, ljubavi moja
Brazílska portugalčina EU TE AMO MINHA QUERIDA
Azerbájdžánština SÉ™ni sevirÉ™m mÉ™hÉ™bbÉ™tim
Ukrajinština Я кохаю тебе, моя люба
Chorvatsky Volim te draga moja.
Poľsky Kocham CiÄ™ Moja Droga
macedónština Те сакам моја драга
Japonsky 愛してるよ。ダーリン(いとしい人)
Bosenština Volim te draga moja.
Latinčina Amantissima te amo.
Bretonština Da garet a ran ma c'harantez.
Faerčina Eg elski teg, fitta mín.
Česky Miluji tÄ›, miláčku.
Slovensky Moja drahá, miľujem ťa
Korejsky 사랑해요, 내 사랑.
Klingon bangwI' qaparHa'
Indonéština Aku cinta kamu sayangku
Lotyština Es mÄ«lu tevi, mana mīļā
Islandština Ég elska þig ástin mín
Perzština عزیزم دوستت دارم
Fríština Ik hâld fan dy myn skat
Hindčina मुझे तुमसे प्यार है मेरी जान
mongolština Би чамд хайртай
Thajština ฉันรักคุณ ที่รักของฉัน
Španielsky Te amo
Anglicky I love you my darling.
Rusky Я тебя люблю, дорогой.
48
242Zdrojový jazyk242
Arabsky الهدايا - الحب
يمكنك أن تشتري الهدايا ولكن ليس بإمكانك شراء الحب.

Hotové preklady
Francúzsky Vous pouvez acheter des cadeaux ...
Anglicky You can buy presents but you can’t ...
Italsky Puoi comprare dei regali ma non ...
Španielsky Puedes comprar regalos pero no el ...
Německy Du kannst Geschenke aber nicht ...
Rumunsky Poţi cumpăra cadouri însă nu poţi ...
Albánsky Mund te blesh dhurata por jo ...
Portugalsky Você pode comprar presentes mas não ...
Holandsky Je kunt cadeautjes kopen, maar geen ...
Maďarsky Ajàndékot vehetsz de szeretetet nem
Srbsky Poklone mozes da kupis, ali ne i ljubav.
Švédsky Du kan köpa saker men du kan inte köpa ...
Dánsky Du kan købe gaver, men du kan ikke ...
Bulharčina Можете да си купите подаръци, но не ...
Poľsky Możesz kupować prezenty, ale nie ...
Litovčina ViskÄ… galima nupirkti, bet tik ne ...
Fínsky Voit ostaa lahjoja, mutta rakkaus ...
Rusky Ты можешь купить подарки, но не любовь.
Čínsky (zj.) 你能买礼物但不是爱
Čínsky 你能買禮物但不是愛
Turecky Hediyeler satin alabirilsin ama ...
Japonsky プレゼントは買えますが愛は買えないものです。
Hebrejsky בכסף אתה יכול לקנות מתנות, אבל אתה לא ...
Nórsky De kjøper presanger men De kjøper ...
Katalánsky Pots comprar regals però no pots ...
Esperantom Vi povas aĉeti donacojn, sed vi ne ...
Chorvatsky Možete kupiti pokloni ali ljubav ...
Grécky Μπορείς ν'αγοράσεις δώρα μα δεν ...
Brazílska portugalčina Você pode comprar presentes mas não ...
Ukrajinština Не можна купити кохання
macedónština Можеш да купиш подароци, но не и ...
Česky MůžeÅ¡ nakoupit dárky,ale lásku si ...
Bosenština Poklone možete kupiti ali ljubav ...
Korejsky 선물은 살 수 있지만, 사랑은 살 수 있는 것이 아닙니다.
Slovensky Môžes kúpiť darčeky, ale lásku nie.
Bretonština Gellout a rez prenañ profoù peogwir ...
Estónčina Võid osta kingitusi, aga mitte ...
Klingon nobmey Daje'laH 'ach parmaq ...
Islandština Hægt er að kaupa gjafir, en ekki ást.
Thajština ของขวัญ - ความรัก
Írčina Is féidir breanntanais a cheannú ach ní féidir an ghrá a cheannach
Hindčina आप उपहार खरीद सकतें हैं .......
13
260Zdrojový jazyk260
Estónčina ma armastan sind
ma armastan sind
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Hotové preklady
Italsky Ti amo
Portugalsky Eu te amo
Anglicky I love you
Francúzsky Je t'aime
Španielsky Te quiero
Německy Ich liebe dich
Bulharčina Обичам те
Arabsky أحبّك
Esperantom Mi amas vin
Albánsky Te dashuroj
Poľsky Kocham ciÄ™
Holandsky Ik hou van jou
Dánsky Jeg elsker dig
Maďarsky Szeretlek
Hebrejsky אני אוהב אותך,אוהבת אותך
Katalánsky T'estimo
Írčina Taim ingra leat
Čínsky (zj.) 我爱你
Čínsky 我愛你
Rusky Я тебя люблю.
Turecky Seni seviyorum
Grécky Σε αγαπώ
Rumunsky Te iubesc
Japonsky 私はあなたを愛する
Srbsky Volim te
Litovčina AÅ¡ tave myliu
Brazílska portugalčina Eu te amo.
Fínsky minä rakastan sinua
Chorvatsky Volim te
Švédsky Jag älskar dig
Nórsky Jeg elsker deg
Korejsky 나는 너를 사랑한다
Hindčina मैं तुमसे प्यार करता हूँ
Česky Miluji tÄ›
Bretonština Da garout a ran.
Islandština Ég elska þig
Bosenština volim te
Perzština تو را دوست دارم
Thajština ผมรักคุณ
Svahilčina Nakupenda
Perzština دوستت دارم
Švédsky Jag älskar dig
Klingon bangwI' SoH
mongolština Би чамд хайртай
Tagalština Mahal kita
Bretonština Me da gar
Indonéština Saya cinta padamu
Bosenština Volim te
Lotyština Es tevi mÄ«lu
macedónština Те сакам
Gruzínština მიყვარხარ
Fríština Ik hâld fan dy
Estónčina Ma/mina armastan sind.
Hindčina प्यार
Korejsky 나 너 사랑해
Slovensky Ľúbim ťa
Nórsky Jeg elsker deg
Latinčina ego te amo
Albánsky Te dua
Albánsky Të dua.
Ukrajinština Я тебе кохаю
Chorvatsky Volim te
Brazílska portugalčina Te amo
Španielsky Te quiero
Maďarsky Szeretlek
Česky Miluji TÄ›
Faerčina Eg elski teg!
Fínsky Minä rakastan sinua.
Dánsky Jeg elsker dig
Litovčina myliu
Afrikánština Ek is lief vir jou.
Islandština Ég elska þig
Japonsky あなたが(きみが)大好きだ
Srbsky Volim te
Čínsky (zj.) 我爱你
Írčina Tá mé i ngrá leat.
Grécky Σ'αγαπώ
Turecky seni seviyorum
Portugalsky Eu amo-te
Bulharčina Обичам те.
Poľsky Kocham CiÄ™
Čínsky 我愛你
Holandsky Ik hou van jou
Švédsky jag älskar dig
Rusky Я тебя люблю
Katalánsky T'estimo
Německy Ich liebe dich.
Italsky Ti amo
Rumunsky te iubesc
Hebrejsky אני אוהב אותך
Turecky Seni seviyorum
Esperantom Mi amas vin
Brazílska portugalčina Eu te amo
Německy Ich liebe dich
Portugalsky Amo-te
Anglicky I love you
Francúzsky Je t'aime
Arabsky أحبّك
Španielsky Te quiero
Francúzsky Je t'aime
Arabsky أحبك
Anglicky I love you
Poľsky Kocham cie
Srbsky Volim te
Bosenština Volim te
Fríština Ik hâld fan dy
Německy Ich liebe dich.
Portugalsky Eu amo-te
Bosenština Volim te .
Italsky Ti amo.
Španielsky Yo te amo
Anglicky I love you.
Francúzsky Je t'aime.
Švédsky Jag älskar dig.
Anglicky I love you.
Brazílska portugalčina Eu te amo.
Anglicky I love you!
Dánsky Jeg elsker dig
Švédsky Jag älskar dig
Albánsky te dua
Poľsky Kocham CiÄ™
Maďarsky Szeretlek
Francúzsky Je t'aime
Fínsky Minä rakastan sinua
Hebrejsky אנא עזרו לתרגם "אני אוהב אותך" לכל השפות
Rumunsky Te iubesc
Holandsky Ik hou van jou
Turecky Lütfen tüm dillere çevirmek için yardım edin.
Fínsky minä rakastan sinua.
Brazílska portugalčina eu amo você.
Anglicky I love you.
Arabsky أحبك
Italsky Ti amo
Francúzsky Je t'aime.
Anglicky I love you.
Čínsky (zj.) 我爱你
Anglicky I love you
Japonsky 愛してるよ。
Čínsky 我愛你
Latinčina Te amo
Arabsky أحبّك.
Švédsky Jag älskar dig.
Italsky Amore
Německy Ich liebe dich.
Dánsky Jeg elsker dig.
Francúzsky Amour
Anglicky Love
Španielsky Te quiero.
Čínsky (zj.) 我爱你
Estónčina Mina armastan sind
Anglicky I love you
Francúzsky Amour
Portugalsky Amor
26
Zdrojový jazyk
Anglicky Translation-wrong-language
Translation in a wrong language

Hotové preklady
Německy Ãœbersetzung-falsche-Sprache
Španielsky Traducción a un idioma equivocado
Turecky Çeviri-yanlış-dil
Katalánsky Traducció-idioma-equivocat
Japonsky Translation-wrong-language
Rusky Перевод на неверный язык
Esperantom Traduko en malĝusta lingvo
Francúzsky Traduction-langue-demandée
Portugalsky Idioma-errado
Bulharčina превод-грешен-език
Rumunsky Traducere-altă-limbă
Arabsky ترجمة-خطأ-لغة
Hebrejsky תרגום בשפה שגויה
Italsky Traduzione nella lingua sbagliata
Albánsky përkthim në gjuhë të gabuar
Poľsky TÅ‚umaczenie w zÅ‚ym jÄ™zyku
Švédsky Översättning-fel-sprÃ¥k
Dánsky Oversættelse-forkert-sprog
Česky PÅ™eklad-Å¡patný-jazyk
Hindčina गलत भाषा में अनुवाद
Čínsky (zj.) 译文-错误-语言
Čínsky 翻譯-錯誤-語言
Grécky Μετάφραση-λάθος-γλώσσα
Srbsky Prevod-pogresan-jezik
Litovčina IÅ¡versta į neteisingÄ… kalbÄ…
Fínsky Käännös-väärä-kieli
Maďarsky Forditàs egy nem kért nyelvre.
Chorvatsky Prijevod-pogrešan-jezik
Anglicky Translation-wrong-language
Nórsky Oversettelse-feil-sprÃ¥k
Korejsky 번역-잘못-언어
Perzština ترجمه-اشتباه-زبان
Kurdština Werger-bo-zimanek-çewt
Slovensky Preklad v nesprávnom jazyku
Afrikánština Vertaling-verkeerd-taal
Írčina Aistriúchán i dteanga mícheart
Vietnamčina Bài dịch-sai-ngôn ngữ
166
92Zdrojový jazyk92
Arabsky روعة - منظ.كوكوميس - الثمرة
حقيقة إنها الروعة من المواقع اللغوية الخاصّة بالترجمة المجانية،منظ.كوكوميس تولد من جديد بفضل العمل التعاوني والجماعي متعدد اللغات لخدمة الجميع فهنيئا للكل بهذه الثمرة الناضجة.

Hotové preklady
Francúzsky Splendeur - cucumis.org - fruit
Rumunsky Splendid-cucumis.org-fruct
Italsky Splendore-cucumis.org-frutta
Bulharčina великолепен-Cucumis.org-плод
Holandsky Prachtig-cucumis.org-vrucht
Grécky Μαγικό φρούτο -cucumis.org-
Anglicky Splendour-cucumis.org-fruit
Německy wunderbar-cucumis.org-frucht
Dánsky Vidunderlig-cucumis.org-frugt
Švédsky Splendour-cucumis.org-frukt
Estónčina cucumis.org-puuvili
Hebrejsky Splendour-cucumis.org-fruit
Japonsky Splendour-cucumis.org-fruit
Katalánsky Esplendor - cucumis.org - fruita
Čínsky (zj.) 葫芦娃网站-美好-果实
Esperantom Belega-cucumis.org-frukto
Albánsky Perle-
Španielsky Espléndido-cucumis.org-frutas
Rusky Замечательный-Cucumis.org-фрукт!
Turecky önemli-ürün-cucumistir.org
Srbsky Magicno voce - cucumis.org
Čínsky 西瓜村.org的美好成果
Fínsky Loistava-cucumis.org-hedelmä
Maďarsky cucumis.org
Chorvatsky Odlično-cucumis.org-voće
Poľsky cucumis.org
Portugalsky Espléndido-cucumis.org-fruto
Nórsky frukt
Korejsky 위대한-cucumis.org-열매
Česky Nádherná-cucumis.org-ovoce
Litovčina Puikus - cucumis.org - vaisius
Slovensky Nádherné Cucumis.org ovocie
Lotyština Splendour-cucumis.org-fruit
133
Zdrojový jazyk
Anglicky Services-registered-translated
To use the Cucumis services, you must be a registered member, you gain points when you translate a text and you need points to submit a text to be translated

Hotové preklady
Německy Dienste-registriert-übersetzt
Turecky Hizmetler-kayıtlı-çevrilmek
Katalánsky Serveis-registrat-traduir
Japonsky Services-registered-translated
Španielsky Servicio - registrado- traducido
Rusky чтобы пользоваться
Esperantom Servoj-registritaj membroj
Francúzsky Utilisateur-enregistré-traduisez
Bulharčina Услуги-регистриран-преведен
Rumunsky trebuie să vă înregistraţi
Arabsky خدمات-مسجّلة-ترجمت
Portugalsky Serviços-registado-traduzido
Hebrejsky בכדי להשתמש בשרותים של cucumis
Italsky Servizi-registrati-tradotti
Albánsky Shërbime-rregistruar-perkthyer
Poľsky Serwis-rejestracja
Srbsky Servisi-registrovani-prevedeni
Švédsky Tjänster-registerade-användare
Čínsky (zj.) 服务-已经注册-翻译
Grécky Υπηρεσίες-εγγραφή-μεταφράσεις
Litovčina Paslaugos-prisiregistrave-iÅ¡versta
Dánsky Funktioner-registreret-oversat
Fínsky Palvelut-rekisteröityminen-käännökset
Čínsky 註冊才能利用翻譯服務
Maďarsky Hasznàlo-beiratkozni-forditani
Chorvatsky Usluge-registriran-preveden
Nórsky Tjenester-registrerte-brukere
Korejsky 서비스-등록-번역
Česky Služby-registrovaný-pÅ™eložen
Perzština خدمات-ثبت شده-ترجمه شده
Slovensky Služby - zaregistrovaný - preložené
Afrikánština Dienste-geregistreerd-vertaal
mongolština Ашиглалт-бvртгэлтэй-хэрэглэгчид
1 2 3 4 5 6 •• 21 •••Ďalší >>